Rie fu – For You [Lyric-Kanji-Romanized-Translation]


kanji

『すべて 君のために』
またそんなこと言ってる
冗談のふりは樂ね? 私も知ってる
そういう自分に 醉ってる だけ

ほんとうは何もかも 自分のため

『世の中のために 何か役立ってる?』
獨り言のように 問いかけてみる
人と出會うことがそのキッカケならば
あなたと ここから 始められる

ちょっとだけ この街の溫度に 慣れてきた頃

i wanna cry for you
あなたと分け合う 惠みのしずくを
i wanna smile for you
自分のためじゃない愛の唄を 見つけたい

欲張りすぎちゃったな 欲しがってばかり
そんな 罪 惡 感を 紛らわすために
あの人みたいに いい顏 するなんて
素直にいいと 思えないのが不思議

イメ一ジばかり作り迂まれて 自然であればいいのに

i wanna cry for you
あなたと分け合えば 心も 晴れてく
i wanna dream for you
夢から覺めても忘れない唄を 見つけたい

all for you = all for me
いつでも あなたのために することは 自分のためになってる

人と出會うたびに その輪が廣がってく
冗談は程々に 本音で語ったら
誰かのためになると 信じてる

そういうのが一番いいのかもしれない

i wanna live for you
あなたと分け合う 命のしずくを
oh i wanna sing for you
夢から覺めても忘れない唄が聽こえる

i wanna cry for you
あなたと笑えたら 心も 晴れてく
i wanna dream for you
夢から覺めても忘れない歌が 聽こえる

i wanna cry for you
smile for you…
dream for you

romanized kanji

coming soon…

english translation

coming soon…


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: