JOO [주] – I Can’t Believe – Kkumman Gata [꿈만 같아] [Lyric-Hangul-Romanized-Translation]


hangul

없는 것 같아 지운 것 같아
그대 꿈속엔 아직 손끝에 닿을 거리에
그대 있는데 그대가 있는데
어떤 꿈을 꾸나요 그대 맘을 말해요 내 자린 있는 건가요
그대 맘을 말해요 나 이제 아는데

이렇게 잠이 쏟아져 와도
눈을 감지 못해요 can you hold me tonight
놓칠 것만 같아서 그댈
포근한 꿈속이 다 이별일까 봐 이제

아직 그대는 내 두 눈 속에 내 안에 있는데
어떤 꿈을 꾸나요 그대 맘을 말해요 내 자린 있는 건가요
그대 맘을 말해요 나 이제 아는데

이렇게 잠이 쏟아져 와도
눈을 감지 못해요 can you hold me tonight
놓칠 것만 같아서 그댈
포근한 꿈속이 다 이별일까 봐 이제

왜 이런가요 누구라도 꿈엔
행복하고 사랑해야만 하잖아요
멀어지는 그대 따라가려 해도
가위눌린 내 온 마음은 이제 사라져

can you hold me tonight 잠이 들지 않도록 내게
빛을 주세요 눈부신 사랑의 빛을

romanized hangul

eomneun geot gata jiun geot gata
geudae kkumsogen ajik sonkkeute daheul georie
geudae inneunde geudaega inneunde
eotteon kkumeul kkunayo geudae mameul malhaeyo nae jarin inneun geongayo
geudae mameul malhaeyo na ije aneunde

ireoke jami ssodajyeo wado
nuneul gamji motaeyo can u hold me tonight
nochil geotman gataseo geudael
pogeunhan kkumsogi da ibyeoril kkabwa ije

ajik geudaeneun nae du nun soge nae ane inneunde
eotteon kkumeul kkunayo geudae mameul malhaeyo nae jarin inneun geongayo
geudae mameul malhaeyo na ije aneunde

ireoke jami ssodajyeo wado
nuneul gamji motaeyo can u hold me tonight
nochil geotman gataseo geudael
pogeunhan kkumsogi da ibyeoril kkabwa ije

wae ireongayo nugurado kkumen
haengbokhago saranghaeya hajanhayo
meoreojineun geudae ttaraboryeo haedo
gawinullin nae on mameun ije sarajyeo

can you hold me tonight jami deulji andorok naege
bicheul juseyo nunbusin sarangui bicheul

english translation

coming soon…


One response to “JOO [주] – I Can’t Believe – Kkumman Gata [꿈만 같아] [Lyric-Hangul-Romanized-Translation]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: